Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

piotta

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsarvensoù

n f
Quemeun-a: Tsarvensoù
Sourse 1: Mario Borbey
Fra
patte
(n f )
Ita
zampa
(n f )

piotta seng

Ézeumplo: la piotta
Fra
soigner la patte du chien
Ita
curare la zampa del cane

piotte pl

Ézeumplo: le piotte
Fra
les pattes
Ita
le zampe

Teste

La conta di sat tchevrèi

... Adón lo laou, tot amalechà, l’a desidó de rendre pi doousa la sin-a vouése avouì eunna balla coillaye de mi é l’è tornó d’entoo le tchevrèi : - Toc, toc… Ivrade-mé la porta! - mé lo tchevrèi pi veuste, eun sentèn tabouechì, l’et aprotcha-se a la fenitra é l’a vi eunna grousa piotta nèye sui lo resello… euncó si cou l’iye pa la leue mamma. ...

Lli tot

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón