Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pertchà

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n f
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Catégorì: La produchón > L'agriculteua é l'élevadzo
Fra
perchée
(n f )
Ita
filare
(n m )

pertchà seumplo - seng

Ézeumplo: la pertchà
Fra
la perchée
Ita
il filare

pertchà seumplo - pl

Ézeumplo: se catché i mentèn di pertchà de la veugne
Fra
se cacher parmi les perchées de la vigne
Ita
nascondersi tra i filari della vigna

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón