ors
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Bretsón
n m
Fra
ours
(n m )
Ita
orso
(n m )
ors seng
Ézeumplo: vére eun ors ven pé o bo
Fra
voir un ours dans la forêt
Ita
vedere un orso nella foresta
ors seng
Ézeumplo: y ors
Fra
les ours
Ita
gli orsi
Teste
L’ors é o piquió berdjì
... Un djor, en tramèn qu’ou y ira la, ou l’a vu un gro ors : « O bo l’é o miò mite é le quiè béhte l’an pa ren a fére tsé », ou di l’ors é ou fèi dé beurte grime qu’ou sémbia qué ié v ...
Lli totA féra dé Sent Ors
... Corra non vejeutta a féra dé Sent Ors, non pou troé diquié sé voya… Ma l’a pa ichtà contùn pe parì… A l’envión a y ira eunna féra dou bo é orra l’é un gro martchì ...
Lli tot