Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

neseséo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
nécessaire
(aj cal )
Ita
necessario
(aj cal )

neseséo seumplo - m - seng

Ézeumplo: l’è eun sacreficho neseséo
Fra
c'est un sacrifice nécessaire
Ita
è uno sacrificio necessario

neseséo seumplo - m - pl

Ézeumplo: fou atseté de prodouì neseséo
Fra
il faut acheter les produits nécessaires
Ita
bisogna comprare i prodotti necessari

neseséa seumplo - f - seng

Ézeumplo: l’ée l’è neseséa a la viya
Fra
l'eau est nécessaire à la vie
Ita
l'acqua è necessaria per la vita

nesesée seumplo - f - pl

Ézeumplo: fée le demartse nesesée
Fra
il faut faire les démarches nécessaires
Ita
bisogna fare le procedure necessarie

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón