Va i contenù preunsipal Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta

Tsertsa

Dichonéo

Avétsa tcheut Rezultà deun lo glosséo

Contenù di site

Avétsa tcheut Rezultà deun le contenù

Multimédià

Avétsa tcheut Rezultà multimédià

Teste eun patoué

Avétsa tcheut Rezultà deun le teste

Documàn

Avétsa tcheut Rezultà deun le documàn

enrèi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Nus

n m
enrèi ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )
Quemeun-a: Nus
Sourse 1: Groupe de travail de Nus
Catégorì: Retsertse lessicale spésifeucque > De l'épiya i pan - pe le tsan: non jénéreucco
Fra
charrue
(n f )
Ita
aratro
(n m )

enrèi seumplo - seng

Ézeumplo: apeillé l'enrèi ou melet
Fra
atteler le mulet à la charrue
Ita
attaccare il mulo all'aratro

enrèi seumplo - pl

Ézeumplo: lé-z-enrèi
Fra
les charrues
Ita
gli aratri
Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Nus Vèi tcheu le teste

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón