Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

cantón

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Bretsón

n m
Quemeun-a: Bretsón
Sourse 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
coin
(n m )
Ita
angolo
(n m )

cantón seng

Ézeumplo: sété-se én un cantón da tchambra
Fra
s'asseoir dans un coin de la chambre
Ita
sedersi in un angolo della stanza

cantón pl

Ézeumplo: le cantón
Fra
les coins
Ita
gli angoli

Teste

A couénta di sét tchevrèi

... O lu oul intra é, lecht comme eunna livra, oul aroua a tchapé-ie touit : Touéno o cantón da majón, Frizón so a tabia, Fréolèn vents o péyo, Vérnécca so o befet, Mofetta dérì a porta, Portsélìn o méntén di ridò… ...

Lli tot

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón