Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

amèa

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
amer
(aj cal )
Ita
amaro
(aj cal )

amèa m - seng

Ézeumplo: lo cafì sensa heuccro l'è amèa
Fra
le café sans sucre est amer
Ita
il caffè senza zucchero è amaro

amèa m - pl

Ézeumplo: hise cafì son amèa
Fra
ces cafés sont amers
Ita
questi caffè sono amari

amèa f - seng

Ézeumplo: la rize que n'i agouhó l'î amèa
Fra
la cerise que j'ai goûtée était amère
Ita
la ciliegia che ho assaggiato era amara

amée f - pl

Ézeumplo: dz'i midjà de rize amée
Fra
j'ai mangé des cerises amères
Ita
ho mangiato delle ciliege amare

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón