Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Patoué de Ayas

267 Mot pe la lettra "T"

trebenal

n m
Fransé: tribunal
Italièn: tribunale

trécht

aj cal
Fransé: triste
Italièn: triste

trémbià

v eunf
Fransé: trembler
Italièn: tremare

trémbià (trémbià)

v part
Fransé: tremblé (trembler)
Italièn: tremato (tremare)

trénà

v eunf
Fransé: traîner
Italièn: trascinare

trénc

n m
Fransé: train
Italièn: treno

treppà

v eunf
Fransé: danser
Italièn: danzare

treppà (treppà)

v part
Fransé: dansé (danser)
Italièn: danzato (danzare)

trèquéze

n f
Fransé: tenaille
Italièn: tenaglia

tri

n m
Fransé: riz
Italièn: riso

trimà

v eunf
Fransé: courir
Italièn: correre

trimà (trimà)

v part
Fransé: couru (courir)
Italièn: corso (correre)

trincà

v eunf
Fransé: boire
Italièn: bere

trincà (trincà)

v part
Fransé: bu (boire)
Italièn: bevuto (bere)

troà

v eunf
Fransé: trouver
Italièn: trovare

troà (troà)

v part
Fransé: trouvé (trouver)
Italièn: trovato (trovare)

tronéro

n m
Fransé: foudre
Italièn: fulmine

tronéro

n m
Fransé: tonnerre
Italièn: tuono

tropé

n m
Fransé: troupeau (de vaches)
Italièn: mandria

tropé

n m
Fransé: troupeau
Italièn: gregge

trossa

n f
Fransé: grosse botte (faisceau) de foin
Italièn: grande fascio di fieno

trosséra

n f
Fransé: corde pour serrer une charge
Italièn: fune per legare un carico

trouche

n f
Fransé: tête
Italièn: testa

troumbetta

n f
Fransé: trompette
Italièn: tromba

trutta

n f
Fransé: truite
Italièn: trota

tsampa

n f
Fransé: brouillard
Italièn: nebbia

tsecrà

aj cal
Fransé: sucré
Italièn: dolce

tsecrà

v eunf
Fransé: sucrer
Italièn: zuccherare

tsecrà (tsecrà)

v part
Fransé: sucré (sucrer)
Italièn: zuccherato (zuccherare)

tséhpa

Champoluc n f
Fransé: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italièn: fieno selvaggio (festuca varia)

tséhpión

Lignod n m
Fransé: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italièn: fieno selvaggio (festuca varia)

tséhtón

n m
Fransé: hotte
Italièn: gerla

tséhtonà

n f
Fransé: hottée
Italièn: gerlata

tsella

n f
Fransé: sabot
Italièn: sabot (zoccolo)

tsemétìere

n m
Fransé: cimetière
Italièn: cimitero

tséna

n f
Fransé: dîner (souper)
Italièn: cena

tsénguià

v eunf
Fransé: fixer le bât
Italièn: fissare (stringere) il basto

tsénteura

n f
Fransé: ceinture
Italièn: cintura

tsérf

n m
Fransé: cerf
Italièn: cervo

tserquio

n m
Fransé: cerceau
Italièn: cerchio

tserquio

n m
Fransé: bandage
Italièn: cerchio

tserquio

n m
Fransé: cerceau
Italièn: cerchio

tserquio

n m
Fransé: jante
Italièn: cerchione

tsérquio

n m
Fransé: cercle
Italièn: cerchio

tservél

n m
Fransé: cerveau
Italièn: cervello

tseuccón

n m
Fransé: souche
Italièn: ceppo

tseucro

n m
Fransé: sucre
Italièn: zucchero

tseuva

Champoluc n f
Fransé: grande ciguë (conium maculatum)
Italièn: cicuta maggiore (conium maculatum)

tseuva dè l'orioù

Champoluc n f
Fransé: Angélique sauvage (angelica sylvestris)
Italièn: angelica comune (angelica sylvestris)

tseuva dè y oriai

Lignod n f
Fransé: Angélique sauvage (angelica sylvestris)
Italièn: angelica comune (angelica sylvestris)

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón