Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Archive Concoù Cerlogne

(patoué dé Bretsón)

Vents tsé padje, le matériél di dérire éditsión dou Concours Cerlogne.

57émo Concours Cerlogne

Avétsa l'imadze

(Patoué dé Arnà)

Lo sujé pé lo travai dé l'an 2018/2019 y at ihtà « Les innovations technologiques dans les foyers valdôtains ». La féhta finala y at ihtà féte a Veullanouva lo 23 é lo 24 dou mi dé mai 2019.

56émo Concours Cerlogne

Avétsa l'imadze Pé la 56éma édichón dou Concours Cerlogne y at ihtà herdì lo téma Attraper et transmettre. La féhta finala y at ihtà féte a Tsalàn Dézot lo 17 é lo 18 dé mai dou 2018.

55émo Concours Cerlogne

Avétsa l'imadze Pé la 55éma édichón dou Concours Cerlogne lo téma herdì y at ihtà Rire, Courir, Jouer. La féhta finala y at ihtà féte a Pontèi lo 11 é lo 12 mai dou 2017.

54° Concours Cerlogne

O sujé tserdù pé o 54° Concours Cerlogne l'é a continuatsión dé tsou dé l'an pasà, A dehquieverta di nohtre quemeunne : le vièi saé-fére. Le partésipàn dééràn aprofondì un, ou cahcùn, di saé-fére troà l'an pasà.

53° Concours Cerlogne

(patoué de Tsaensoù)

Lo sujé di 53° Concoù Cerlogne l'è la dicouverta di quemeue valdoténe : le savèi fée.

Retchertchì le cougnissanse é le savèi-féye de eunna quemeua lou diye prité attenchón a to sen que eun sa ou que eun fé deun la quemeua, eun prègnèn étó eun considérachón le bague que no sen accotumoù a féye, perqué de cou sen que semble banal catse de-z-eunformachón eumpourtante.

Tcheu le savèi fée son eunna produchón sosiala, eun partèn di pi naterel di comportemèn (coure, pourté, accoutchì, drimì).

 

52° Concoù Cerlogne

51° Concoù Cerlogne

Avétsa l'imadze L'arguemèn dou 51° Concours Cerlogne, que l'è itoù a La Sala, régarda le béhte é, én pariticuyé le rapport qu'i y é son tra le djen é le béhte. Quinta a l'é-té l'émportantsa pé le minà dé poé vére é cogniche le béhte ? Quinte i son-té le rélatsión qu'i sé formon tra le béhte é y ommo ? Ommo, feméle é minà i l'an-té o mémo janre dé rapport vo a béhte ? Quin a l'é-té o pocht da béhte vents le mite ?

50° Concoù Cerlogne

Avétsa l'imadze

(patoué de Oveuzo)

Lo Concours Cerlogne l'arue i seun djemì sièclle de vîa !

Pe l'an scolère 2011/2012 eungn a cherdù l'argumàn : L'ecoulla, lo queue di veladzo, l'ou dî le relachón que llèzon l'ecoulla a la vîa di veladzo ou di cartchì, le-z-achón partadjéye, le tsandzo, le colaborachón, le fihe organizéye eunsemblo, l'éidzo que le méinó de l'ecoulla baillon pe organizé an fiha é i mimo ten l'eungadzemèn di dzi di veladzo ou di cartchì pe la réussia de an manifestachón de l'ecoulla.

La fiha que hllou la 50a édichón l'è-pe i mèi de mi 2012 deun la quemin-a de Fén-is.

Vidéó

La fita di Concours Cerlogne a Fénis

49° Concoù Cerlogne

Avétsa l'imadze (patoué de Veullanoua)

Euntrì lo 16 é lo 18 mi 2011 l'a itaye eun Vioun-a la 49a édichón di Concour Cerlogne. Euncò hit an le-z-eunségnàn é le-z-ecouillì di-z-ecoule de nouha réjón l'an repondù avouì pachón i Concour é l'an traillà eunsemblo su lo tème propouzó : « Les rites de passage », que se pouon defin-ì comme l'eunsemblo di riille é di manifestachón rituelle que dirijon la via d'an comunitó.
Hône baillérè lo bienvin-ì i 1337 mèinoù di-z-ecoule maternelle, i 1437 mèinoù di-z-ecoule primére é i 116 écouillì di-z-ecoule mouayenne. Le-z-eunségnàn eumpégnà deun hi tour de force, sarèn hit an 173 pe le maternelle, 208 pe la primére é 15 pe le mouayenne. Fou-pe euncò djeunté le 293 partésipàn que vignon di Valode di Piémón, de la Savouè é di Puille (245 écouillì accompagnà pe 48 eunségnàn).

Vidéó

La fita di Concours Cerlogne a Hône

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón