Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Abbé Henri Joseph Marie

(patoué de Vagrezentse) 

Abbé HENRY Joseph Marie
Corméyoou 1870 - Valpeleunna 1947

L'abbé Henry l'ie l'imadze vivanta de la viéille Val d'Ousta : cougnijé maque é sèi pa prèidjéi d'atre lenve que lo fransé, lo patoué é lo lateun.
Deun llu se troouaa l'esprì é l'euntélijanse de se pi gran compatriote : l'ie poouro comme Cerlogne, alpiniste é écrivèn comme Gorret é feunque istorièn comme Monségneur Duc.1

 1Tradouì de L'Union Valdôtaine, 30/11/1947

Deun seutta séchón

Poéziya

L’abì Henry l’î lo sembole vivàn de la vyiille Valoda d’Ouha : prèdzô é sayè po d’otre lenve que lo fransè, lo patouè é lo lateun.

Lli tot
Téatro

L’è ihó devàn pouo comme Cerlogne, aprì alpiniste écrivèn comme Gorret é pe fenì istorièn comme Monségneur Duc.

Lli tot

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón