Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

voco

en friche Dans le patois de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
en friche
(adj qual )
Ita
incolto
(adj qual )

voco simple - m - sing

Exemple: rèyé eun tsan voco
Fra
labourer un champ en friche
Ita
arare un campo incolto

voco simple - m - pl

Exemple: atseté de térèn voco
Fra
acheter des terrains en friche
Ita
comprare dei terreni incolti

voca simple - f - sing

Exemple: replanté an veugne voca
Fra
replanter une vigne en friche
Ita
ripiantare una vigna incolta

voque simple - f - pl

Exemple: eeté de veugne voque
Fra
recevoir en héritage des vignes en friche
Ita
ricevere in eredità delle vigne incolte

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information