Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

veurdze

alliance dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur

n f
Commune: Courmayeur
Source 1: Sebastian Urso
Fra
alliance
(n f )
Ita
fede
(n f )

veurdze sing

Exemple: atsétéi éira veurdze d'o
Fra
acheter une alliance en or
Ita
comprare una fede d'oro

veurdze pl

Exemple: lé veurdze
Fra
alliances
Ita
le fedi

Textes

L’énfàn prodéggo

... Mé lo pére l’a deu a sé domestécco : « Vitto, portade lo pi joulì arbiillémèn é vihichade-ló, béttade-lèi éira veurdze i dèi é dé botte i pià. ...

Lire tout