Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ver

vér

ver dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: Le règne animal > Reptiles, amphibes et invertébrés
Fra
ver
(n m )
Ita
verme
(n m )

ver sing

Exemple: lo ver
Fra
le ver
Ita
il verme

ver sing

Exemple: tchertchéi dé ver pé pehquéi
Fra
chercher des vers pour pêcher
Ita
cercare dei vermi per pescare

Textes

La conta di set tchevrèi

... Lo lu intre é, leht commèn lo ven, ou arruve a prenne-iè touit, un apréi l’atro : Touéno ou cantón da quejeunna, Frissón dézò la tabia, Friolìn didèn lo bron, Verneucca déssù lo buffé, Mofletta daréi la porta, Poursolìn in mintén li ridó, mouìn qué Pichipot, lo pieu piquiò, qué ou l’ae ...

Lire tout

Lo pou é lo mochet

... La dinounna a invrae lo guetchet é lachae sorte li djeleunne ou verzéi : « Pii, pii, fourra miè djeleunne… pii, pii… ». ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information