Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

van

lâche Dans le patois de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
lâche
(adj qual )
Ita
allentato
(adj qual )

van simple - m - sing

Exemple: t’o fa eun gnoi tro van
Fra
tu as fait un nœud trop lâche
Ita
hai fatto un nodo troppo allentato

van simple - m - pl

Exemple: to le llan di botte van
Fra
tu as les lacets lâches
Ita
hai i lacci delle scarpe allentati

van-a simple - f - sing

Exemple: ta sentura l’ìè van-a
Fra
ta ceinture est lâche
Ita
la tua cintura è allentata

van-e simple - f - pl

Exemple: heutte corde son tro van-e
Fra
ces cordes sont trop lâches
Ita
queste corde sono troppo allentate

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information