Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

véire

voir Dans le patois de la commune de La Thuile

v inf
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Fra
voir
(v inf )
Ita
vedere
(v inf )

véire présent

Exemple: véire pachéi lo tren
Fra
voir passer le train
Ita
veder passare il treno

Textes

Lo pou é lo mossé

... Lo pou l’avve gagnà méi l’irre reustà presque sensa plume é to grafiérà é parì mal redouì, vejave paméi che féire véire i zeleunne : « Va chavèi che me zente plume tornerón crisse ». ...

Lire tout

L'anfàn prodeuggo

... To de chuitte ch’é beuttà en voyazo pe tornéi si llu pe véire chon pappa. ...

Lire tout

Péqué le pèi vignon blan ?

... Le-j-albeun, le zéi que l’an la péi é le pèi blan de nateura, l’an le-j-eu rozo péqué refletton la lumiéire a travéi le petchooude véire de la coroide, la peillatta de l’eu que manque itó de chi pigmèn. ...

Lire tout

Que ma de queur

... Ma mamma l’irre tracachaye é me dijé : - Te va véire que sta ratta no féi pi oncò de frodèire ! - Méi mé z’i repondù : - N’en pa a crendre… l’a proou a medjì, apréi ar ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information