Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tchoué

arrêter dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

v inf
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
arrêter
(v inf )
Ita
spegnere
(v inf )

tchoué simple - présent

Exemple: tchoué lo moteur de la machina
Fra
arrêter le moteur de la voiture
Ita
spegnere il motore della macchina

Textes

L'eunfàn prodeuggo

... Améedde héilla lo vi que n’en eungrèichà, tchouéyedde-lò, medzèn é féyèn an balla fiha, pèquè mon mèinoù l’î mor é l’è retournó a la viya, l’î perdù é dz’i retrouo-lò. ...

Lire tout