secour
secours dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste
n m
Fra
secours
(n m )
Ita
soccorso
(n m )
secour sing
Exemple: lo secour
Fra
le secours
Ita
il soccorso
secour pl
Exemple: atendre le secour
Fra
attendre l'arrivée des secours
Ita
aspettare l'arrivo dei soccorsi
Textes
Lo vaoulo de Pon Pon
... Eun dzor Pon Pon, achatà protso de Gremechiye a avèitché se-z-amì que vaoulavon, sentèi eunna vouise : « O secour, o secour ! ». ...
Lire tout