saloù
salé dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline
adj qual
Fra
salé
(adj qual )
Ita
salato
(adj qual )
saloù m - sing
Exemple: n'i agoutoù eun biscouì saloù
Fra
j'ai gouté un biscuit salé
Ita
ho assaggiato un biscotto salato
saloù m - pl
Exemple: lamo le biscouì saloù
Fra
j'aime les biscuits salés
Ita
mi piacciono i biscotti salati
salae f - sing
Exemple: la fontin-a l'è tro salae
Fra
la fontine est trop salée
Ita
la fontina è troppo salata
salae f - pl
Exemple: lamo pa le fontin-e tro salae
Fra
je n'aime pas les fontines trop salées
Ita
non mi piacciono le fontine troppo salate