Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

sagreun

tristesse dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: Les émotions et la psyché > Les sentiments et les états d'âme
Fra
tristesse
(n f )
Ita
tristezza
(n f )

sagreun sing

Exemple: oubliéi lo sagreun
Fra
oublier la tristesse
Ita
scordare la tristezza

Textes

Lo petchoou chapeun

... En véyèn to chi degà, lo poouro chapeun l’a ploourà dou sagreun : « Chi fran malereu ! Ze chi torna to patanù. ...

Lire tout