sèi
soif dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Magdeleine
n f
Fra
soif
(n f )
Ita
sete
(n f )
sèi sing
Exemple: crépà dé sèi
Fra
mourir de soif
Ita
morire di sete
Textes
L’ors é lo piquieu berdzé
... Lo minó i lardzivve lé moutón dedeun lo beuc ; én carésèn lo peu grachoù i dit : « Dze sèi qué vo lamérie rodzé l’erba frétse di pro, ma sella i dèi poué étre sèyà é embiétoye ou payé pé vo nourì d’ivér ». ...
Lire toutLa conta di set tsévrèi
... Én frotèn chon ventro i dit : « Maledechón, dze creppo dé sèi ! Créyo dé po avér bièn dijiró sise tsévrèi ». ...
Lire tout