rèise
racine dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n f
Fra
racine
(n f )
Ita
radice
(n f )
rèise sing
Exemple: la rèise
Fra
la racine
Ita
la radice
rèise pl
Exemple: copé le rèise d'eungn abro
Fra
couper les racines d'un arbre
Ita
tagliare le radici di un albero
Textes
La planta di senteucco
... Eun Valoda d’Ouha, é étò eun d’otre llouà, lo rituel de l’abro sensa rèise, plantó dedeun lo périmètre di veladzo, tchica pe cou se detatse di mèi de mi é, de marca de fertilitó, gnan eun sembole d ...
Lire toutLe tri tsahagne
... Véo de fouryì son pasó dèi adòn é le pitchouda plantin-a l’è crèisuya, canque a gnan-ì eun grou tsahagnîa, avouì le rèise bièn plantéye pe sa tèra é le foille que semblon totché lo siel ; é de tsotèn tcheu le mèinoù di veladzo l’argoillon permì ...
Lire tout