quiéta
instant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
n f
Fra
instant
(n m )
Ita
attimo
(n m )
quiéta simple - sing
Exemple: aténdre na quiéta
Fra
attendre un instant
Ita
aspettare un attimo
quiéte simple - pl
Exemple: li quiéte
Fra
les instants
Ita
gli attimi
Textes
Dé ou vièn-té lo non dou Vaticàn ?
Tchi an dé quiéta, lo Vaticàn y ire lo non d’én crutchón dé Romma, dou coté dret dou Tibre, fran in dirétsión dou Tchamp dé Mars, a dre ...
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... Lo vièi pénsa na quiéta, apré ou dit : « Imprén-te-la pa piquiot, ié la féjén po prou ! Pa po deutta qué un gro ors sia pi fin qué un vièi ommo. ...
Lire tout