queu
fois dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche
n m
Fra
fois
(n f )
Ita
volta
(n f )
queu sing
Exemple: bée én queu pè dzor én véro d'éve
Fra
boire une fois par jour un verre d'eau
Ita
bere una volta al giorno un bicchiere d'acqua
queu pl
Exemple: lè queu
Fra
les fois
Ita
le volte
Textes
La vatse a méquià
Én queu y ave do frae, Pièrinno è Mourisse, què y ittévon ou mémo veladzo, én do méquio protcho én dè l’otro. ...
Lire toutL’aàn dè Pellisson
Y ave én queu dèdén én-a prézón dè Franse én prézoé què y ave a non Pellisson : belle sè y éve frounì én prézón, i ll’avon permì dè vardà ...
Lire toutL’euille è l’uzé rèyèeu
... conta d’én drolo dè gadzo éntre l’euille è l’uzé rèyèeu : « Vèyèn vé coueu y è bon a velà peu ote su pè lo siel ? », i di én queu l’uzé rèyèeu. ...
Lire tout