Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

queeun

prochain dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
prochain
(adj qual )
Ita
prossimo
(adj qual )

queeun simple - m - sing

Exemple: dze vigno peu deleun queeun
Fra
je viendrai lundi prochain
Ita
verrò lunedì prossimo

queeun simple - m - pl

Exemple: le dzor queeun sarèn bièn eumpourtàn
Fra
les prochains jours seront très importants
Ita
i prossimi giorni saranno molto importanti

queeun-a simple - f - pl

Exemple: te lo diyo peu la senâ queeun-a
Fra
je te le dirai la semaine prochaine
Ita
te lo dirò la prossima settimana

queeun-e simple - f - pl

Exemple: dz’atègno le senâ queeun-e
Fra
j’attends les semaines prochaines
Ita
aspetto le prossime settimane

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information