plen
plein dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline
adj qual
plen m - sing
plen m - pl
plen-a f - sing
plen-e f - pl
Textes
Le sèizòn de la via
L’ifouryì semble eun popón bièn vardó, Plen de couleur é de parfeun di fleur nèissente, Soupplo comme eun darbé Que la ventie de mars fé tremblé. ...
Lire toutLa biza é lo solèi
... Adòn la biza l’a gnon-ó a souflé a plen-a forse mé pi souflae pi l’ommo sarae la mantelin-a. ...
Lire toutA l’ombra di clloutsé
... Lo solàn concoù é plen de gnaou, La tsemin-où é lo comacllo, Lo fornette sensa canne É sensa sercllo M’avèitche tott’ébaì. ...
Lire toutLa berdzie
... Sen partì de bon matteun Djeusto que lo solèi pouegnae Le-z-aoue pasaon pamì pe si sentì sensa feun Pappa doàn é mé aprì Pensao a mamma, i-z-atre pégno Plen-a de magòn Lo queur pezàn Pi pezàn que la malétta avouì la rémouie, Le sabó É le bombón di prie. ...
Lire toutSolitude
... Lo buró di piillo, É pe son téèn an bouite de latta Plen-a de lettre, de ribàn de sèa É de fleur sètse Avouì lo flou de la naftalina. ...
Lire tout