peucque
pioche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n m
Fra
pioche
(n f )
Ita
piccone
(n m )
peucque sing
Exemple: fée eun crou atò la pola é lo peucque
Fra
creuser un trou avec la pelle et la pioche
Ita
scavare un buco con la pala e il piccone
peucque pl
Exemple: le peucque
Fra
les pioches
Ita
i picconi
Textes
Le tri tsahagne
... Mi eun hi moumàn, mi que l’î eun tren d’aitché lo solèi que meuche su l’ée, l’aruye eun pèisòn é se peucque la poua tsahagnetta. ...
Lire tout