Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

partì

partir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Fontainemore

v inf
Commune: Fontainemore
Source 1: Fiorentina Roux
Fra
partir
(v inf )
Ita
partire
(v inf )

partì présent

Exemple: partì eun vaconsa
Fra
partir en vacances
Ita
partire in vacanza

Textes

A vacha partajà

... A féra, apreu avoi byin avaità toutte è vache, a partì da i nére avé a techta biontcha figna a i castagnè, da i réne di corne a selle dou pur, da i vache di corne piane a selle ...

Lire tout

L'anfàn prodigguio

... Aloura è partì é ala-se-nèn a mazoùn. ...

Lire tout