Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

partia

match dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n f
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
match
(n m )
Ita
partita
(n f )

partia sing

Exemple: vére eunna dzenta partia de ballón
Fra
voir un beau match de foot
Ita
vedere una bella partita di pallone

partie pl

Exemple: le partie
Fra
les matchs
Ita
le partite

Textes

La déqueverta de « l’eunterruteur » pe tsandzì de lenva

... Dimèn que lizavon doe parolle di mimo sans eun doe lenve diférente, la partia de leur servì que se dimande «gnaou avouì la queuvva de gotse» travaillave bièn de pi que can lizavon dou mot semblablo d ...

Lire tout