Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

papì

feuille Dans le patois de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
feuille
(n f )
Ita
foglio
(n m )

papì sing

Exemple: prende eun papì blàn
Fra
prendre une feuille blanche
Ita
prender un foglio bianco

papì pl

Exemple: le papì
Fra
les feuilles
Ita
i fogli

Textes

Lo porseleun d’Eunde é lo ra

... Mi mè lèi repondo : « Tracacha-tè po, lo ra l’è bièn lodjà ! É aprì, l’a acapó la compagnì pe pasé lo ten… » Eun bió dzor dze si aló tchertché eun papì de mezeucca dedeun lo teeun, é dz’i aù an beurta sorprèiza : lo papì l’î to griillà ! Adòn mamma s’è betéye a vouaillé ...

Lire tout

Lo carnaval de la Comba-Frèida

... Le landzette l’an de dro coloró garnì de mèrioi é de paillette, é de tsapì topó de fleur de papì, que se plachon eun tiha di lon. ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information