Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

pahòn

pâton dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
pahòn (photo : Marzia Lumignon)
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Recherches lexicales spécifiques > La filière du blé - au four: noms génériques
Fra
pâton
(n m )
Ita
pastone
(n m )

pahòn simple - sing

Exemple: lèiché repouzé lo pahòn su la tobla
Fra
laisser reposer le pâton sur la table
Ita
lasciar riposare il pastone sul tavolo

pahòn simple - pl

Exemple: le pahòn
Fra
les pâtons
Ita
i pastoni
Voir tous les textes dans le patois de Introd Voir tous les textes

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information