Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

paì

pays dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche

n m
Commune: Valtournenche
Source 1: Yvonne Barmasse
Fra
pays
(n m )
Ita
paese
(n m )

paì sing

Exemple: vezetà én paì afriquèn
Fra
visiter un pays africain
Ita
visitare un paese africano

paì pl

Exemple: lè paì
Fra
les pays
Ita
i paesi

Textes

L'anfàn prodeuggo

... Couoque dzor apré, lo mïoù y a réunì totte chè bague è y é partì ver én paì bièn louén dè lai ioù y a dépénsó to sen què y ave, én chè doèn a la déboche. ...

Lire tout