Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

otobre

octobre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n m
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Inventaire lexical: Le temps > Les mois
Fra
octobre
(n m )
Ita
ottobre
(n m )

otobre sing

Exemple: ése na o més d'otobre
Fra
être né au mois d'octobre
Ita
essere nato nel mese di ottobre

Textes

A montagna é le chè non

... Le mayèn, dou latìn MAIUS, o mé dé mai, son le piquiode montagne mandà avante pé le faméye é impià ou mé dé mai é dé otobre. ...

Lire tout