Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

onguìn

sabot dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Ayas

n m
Commune: Ayas
Source 1: Saverio Favre
Fra
sabot
(n m )
Ita
zoccolo
(n m )

onguìn sing

Exemple: gavà eun'ehpéna dè l'onguìn d'euna vatcha
Fra
enlever une épine du sabot d'une vache
Ita
togliere una spina dallo zoccolo di una mucca

onguìn pl

Exemple: y onguìn
Fra
les sabots
Ita
gli zoccoli