odre
ordre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur
n m
Fra
ordre
(n m )
Ita
ordine
(n m )
odre sing
Exemple: préféréi l'odre i dézodre
Fra
préférer l'ordre au désordre
Ita
preferire l'ordine al disordine
Textes
L’énfàn prodéggo
... A son pére qué l’éire saillà én lèi demandèn d’éntréi, l’a répondù : « L’é gran ten qué dzé té èiguio, én créyèn todzó a té-z-odre, é té m’a jamé baillà gnenca on tseirèi, pé fére féiha avoué mé-z-amì, mé can ton rago qué, comén sen, torne, apréi avèi me ...
Lire tout