nitte

nuit dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

n f

nitte ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )

Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses

Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses

Inventaire lexical: Le temps > Les parties du jour

Fra

nuit

(n f )

Ita

notte

(n f )

nitte simple - sing

Exemple: pasé la nitte ou frétte

Fra

passer la nuit au froid

Ita

passare la notte al freddo

nitte simple - pl

Exemple: le nitte

Fra

les nuits

Ita

le notti

Voir tous les textes dans le patois de Saint-Rhémy-en-Bosses Voir tous les textes