Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

nit

nid dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n m
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
nid
(n m )
Ita
nido
(n m )

nit sing

Exemple: vére eun èidjì deun son nit
Fra
voire un oiseau dans son nid
Ita
vedere un uccello nel suo nido

nit pl

Exemple: le nit
Fra
les nids
Ita
i nidi

Textes

L'aille é lo poudzet

... Dèi si dzor, l’aille l’a oublià son orgueuille é lo poudzet, deutte étó l’aoujì di fret, tsertse de varì son queur dzalà eun partadzèn lo nit avouì d’atre poudzet lo lon di mèis de l’iveur. ...

Lire tout