neseséo
nécessaire dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj qual
Fra
nécessaire
(adj qual )
Ita
necessario
(adj qual )
neseséo simple - m - sing
Exemple: l’è eun sacreficho neseséo
Fra
c'est un sacrifice nécessaire
Ita
è uno sacrificio necessario
neseséo simple - m - pl
Exemple: fou atseté de prodouì neseséo
Fra
il faut acheter les produits nécessaires
Ita
bisogna comprare i prodotti necessari
neseséa simple - f - sing
Exemple: l’ée l’è neseséa pe la viya
Fra
l'eau est nécessaire à la vie
Ita
l'acqua è necessaria per la vita
nesesée simple - f - pl
Exemple: fée le demartse nesesée
Fra
il faut faire les démarches nécessaires
Ita
bisogna fare le procedure necessarie