Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

neseséo

nécessaire dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
nécessaire
(adj qual )
Ita
necessario
(adj qual )

neseséo simple - m - sing

Exemple: l’è eun sacreficho neseséo
Fra
c'est un sacrifice nécessaire
Ita
è uno sacrificio necessario

neseséo simple - m - pl

Exemple: fou atseté de prodouì neseséo
Fra
il faut acheter les produits nécessaires
Ita
bisogna comprare i prodotti necessari

neseséa simple - f - sing

Exemple: l’ée l’è neseséa a la viya
Fra
l'eau est nécessaire à la vie
Ita
l'acqua è necessaria per la vita

nesesée simple - f - pl

Exemple: fée le demartse nesesée
Fra
il faut faire les démarches nécessaires
Ita
bisogna fare le procedure necessarie

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information