Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

nèveui

petit-fils dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel

n m
Commune: Saint-Marcel
Source 1: Luigi Danna
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
petit-fils
(n m )
Ita
nipote
(n m )

nèveui sing

Exemple: avéi lou trèzimo nèveui
Fra
avoir son troisième petit-fils
Ita
avere il terzo nipote

nèveui pl

Exemple: lè nèveui
Fra
les petits-fils
Ita
i nipoti

Textes

L’ours è lou pitchoù berdzì

Didén in pitchoù mitcho 'oulet protso di bóou viqui'ouvon in viouc ommo avoué lou sén-o nèveui. ...

Lire tout