manver'a

gifle dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel

n f

Commune: Saint-Marcel

Source 1: Luigi Danna

Fra

gifle

(n f )

Ita

schiaffo

(n m )

manver'a sing

Exemple: baillì an manver'a

Fra

foutre une gifle

Ita

dare uno schiaffo

manver'e pl

Exemple: lè manver'e

Fra

les gifles

Ita

gli schiaffi

Voir tous les textes dans le patois de Saint-Marcel Voir tous les textes