Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mantéi

cape dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel

n m
Commune: Saint-Marcel
Source 1: Luigi Danna
Fra
cape
(n f )
Ita
mantello
(n m )

mantéi sing

Exemple: bité-se lou mantéi dè'ù lè-r-épole
Fra
se mettre la cape sur les épaules
Ita
mettersi il mantello sulle spalle

mantéi pl

Exemple: lè mantéi
Fra
les capes
Ita
i mantelli