Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

malmèlata

confiture dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Nus

n f
Commune: Nus
Source 1: Groupe de travail de Nus
Fra
confiture
(n f )
Ita
marmellata
(n f )

malmèlata simple - sing

Exemple: beutté la malmèlata dusù lo pan
Fra
tartiner la confiture sur le pain
Ita
spalmare la marmellata sul pane

malmèlate simple - pl

Exemple: lé malmèlate
Fra
les confitures
Ita
le marmellate