Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mahquio

mâle dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Ayas

n m
Commune: Ayas
Source 1: Saverio Favre
Fra
mâle
(n m )
Ita
maschio
(n m )

mahquio sing

Exemple: rècognéche lo mahquio d'euna feméla
Fra
reconnaître le mâle d'une femelle
Ita
riconoscere il maschio dalla femmina

mahquio pl

Exemple: li mahquio
Fra
les mâles
Ita
i maschi

Textes

L’ ouya è lo ravèrot

... Solitère è endépendèn dè caratère, li mahquio i déféndon lo territouère séntsa lo partadjà avoi d’atre. ...

Lire tout