lon
long dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
adj qual
Fra
long
(adj qual )
Ita
lungo
(adj qual )
lon m - sing
Exemple: lon
Fra
c'était le sentier le plus long
Ita
era il sentiero più lungo
lon m - pl
Exemple: lon
Fra
j'ai les cheveux longs
Ita
ho i capelli lunghi
londja f - sing
Exemple: londja
Fra
la course a été longue
Ita
la corsa è stata lunga
londje f - pl
Exemple: londje
Fra
ce sont les journées les plus longues de l'année
Ita
sono le giornate più lunghe dell'anno
Textes
A vatcha a mità
... Ou lon dou tchumìn Piérino, qué sé pensae pieu fin dé Mourisse, ou sé dit : « I té fo peu vére iò, tsou co tsé ! ». ...
Lire toutD’an pién dé macolle…
... Ou lon dou Consèi dou 22 dé jeyet dou 1630, feut ou mentén d’un pra, a fachteugguia di cattro mimbro sobrà a l’é dé beutté én sarvo ...
Lire toutD’an pién dé macolle…
... Ou lon dou Consèi dou 22 dé jeyet dou 1630, feut ou mentén d’un pra, a fachteugguia di cattro mimbro sobrà a l’é dé beutté én sarvo ...
Lire tout