Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

lare

volet dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n m
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
volet
(n m )
Ita
imposta
(n f )

lare sing

Exemple: lo lare
Fra
le volet
Ita
l'imposta

lare pl

Exemple: denonché eun lare
Fra
fermer les volets
Ita
chiudere le imposte

Textes

La pégna pesse

... Mi eun gramo lare que l’iye pe lo bouque, eun sentèn sise mot, pense : « Eunna pesse d’or ? Queun profì pe mé ! ». ...

Lire tout