Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

laque

lac dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n m
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
Fra
lac
(n m )
Ita
lago
(n m )

laque sing

Exemple: s'achaté su lo bor di laque
Fra
s'assoir au bord du lac
Ita
sedersi al bordo del lago

laque pl

Exemple: le laque
Fra
les lacs
Ita
i laghi

Textes

La renoille Verdin-a

Protso di mayèn de l’onclle Djémeun n’ayè eun dzen petchoù laque ioù le vatse eun tsan s’abéavon. ...

Lire tout

L’ours é lo petchoù berdzì

... Dedeun lo bouque, pa llouèn di mitcho, n’ayè eun pégno laque i méntèn d’eun pra. ...

Lire tout