Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

hibou n m

Oiseaux

hibou (photo : Roberto Vallet)
46 variantes de patois francoprovençal de la Vallée d'Aoste pour le mot "hibou"

aoc

n m
Perloz

cabrì

n m
Verrayes

3 Attestations

cabrù

n m
Arvier

cabrù

n m
Avise

cabrù

n m
Introd

cariouc

n m
Saint-Marcel

cravioù

n m
Châtillon

craviouc

n m
Fénis

daas

n m
Cogne

3 Attestations

deé

n m
Avise

deé

n m
Rhêmes-Saint-Georges

deé

n m
Villeneuve

déé

n m
Saint-Nicolas

2 Attestations

djouà

n m
Fénis

djouà

n m
Torgnon

2 Attestations

djouas

n m
Antey-Saint-André

djouas

n m
La Magdeleine

3 Attestations

djoué

n m
Doues

djoué

n m
Gignod

djoué

n m
Saint-Christophe

djouì

n m
Valpelline

doats

n m
Brusson

douas

n m
Cogne (Chef-Lieu)

douâts

n m
Ayas

dzoué

n m
Aoste

guiouà

n m
Valtournenche

iboù

n m
Valgrisenche

4 Attestations

loc

n m
Champdepraz

loc

n m
Champorcher

loc

n m
Issogne

loc

n m
Pontboset

2 Attestations

luppa

n f
Courmayeur

luppa

n f
La Salle

oloc

n m
Arnad

olouc

n m
Fontainemore

2 Attestations

oque

n m
Aymavilles

oque

n m
Jovençan

peutta

n f
Saint-Oyen

tchiviroù

n m
Montjovet (Adret - Saint-Germain)

tchuvéoù

n m
Challand-Saint-Victor

tchuvréroù

n m
Challand-Saint-Anselme

2 Attestations

tserioù

n m
Morgex

tserioù

n m
Pont-Saint-Martin

tsérioù

n m
Charvensod

tsèrioù

n m
Nus

tsuviroù

n m
Saint-Vincent

Mappa distribuzione lemmi