Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

gobelè

gobelet (laiterie) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Recherches lexicales spécifiques > A la laiterie - les outils
Fra
gobelet (laiterie)
(n m )
Ita
boccalino
(n m )

gobelè simple - sing

Exemple: prende de lahì atò lo gobelè pe fée la prouetta
Fra
prélever du lait avec le gobelet pour l'analyser
Ita
prelevare un campione di latte con il boccalino per analizzarlo

gobelè simple - pl

Exemple: le gobelè
Fra
les gobelets
Ita
i boccalini