garatas

galatas

mansarde dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m

garatas ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )

Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)

Source 1: Franca Culaz

Inventaire lexical: Au foyer > Pièces

Fra

mansarde

(n f )

Ita

mansarda

(n f )

garatas sing

Exemple: dormì ou garatas

Fra

dormir dans la mansarde

Ita

dormire in mansarda

garatas sing

Exemple: li garatas

Fra

les mansardes

Ita

le mansarde

Voir tous les textes dans le patois de Montjovet Voir tous les textes