Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fouà

feu dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline

n m
Commune: Valpelline
Source 1: Agnès Ansermin
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les quatre éléments
Fra
feu
(n m )
Ita
fuoco
(n m )

fouà sing

Exemple: alemé lo fouà
Fra
allumer le feu
Ita
accendere il fuoco

fouà pl

Exemple: le fouà
Fra
les feux
Ita
i fuochi

Textes

Foille d’aoutòn

... Le grimme de l’aoutòn Son bèissae tanque i bouque, Le-z-èizì tsanton pamì É pe le pra vèo lo fouà di berdzì. ...

Lire tout

Le sèizòn de la via

... Teuze lo fouà é mezatte… L’ouva frèide sopèn lo flezeun di brenve, Le savatte é le direndze. ...

Lire tout